Tenaya Therapeutics, Inc.(NasdaqGS:TNYA) added to Russell 3000 Growth Index