Snap Inc. plans to reveal financial statements and other disclosures for its initial public offering by late next week, according to a person familiar with the matter.