JORDAN TRADE FAC
To: Jordan Securities Commission, | ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﻻﺍ ﺔﺌﻴﻫ ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ |
Amman Stock Exchange | ﻥﺎﻤﻋ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ |
Company's Name: JORDAN TRADE FAC | ﺔﻴﻧﺩﺭﻻﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﻼﻴﻬﺴﺘﻟﺍ :ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻢﺳﺍ |
Date: 18-10-2023 01:50:42 PM | PM 01:50:42 2023-10-18 :ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ |
Subject: BOND | ﺽﺮﻗ ﺩﺎﻨﺳﺍ :ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ |
Amman : 18/10/2023 Resolution No. 2023/5/18 The | ﺓﺭﺍﺩﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺭﺮﻗ 2023/5/18 ﻢﻗﺭ ﺭﺍﺮﻗ 2023/10/18 ﻲﻓ ﻥﺎﻤﻋ |
board of directors of ALTASHEELAT has decided to | ﺩﺎﻨﺳﺍ ﺭﺍﺪﺻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓﺍﻮﻤﻟﺍ ﻪﻴﻧﺩﺭﻻﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﻼﻴﻬﺴﺘﻟﺍ ﺔﻛﺮﺷ |
approve the issuance of bonds with a total value of 60 | ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺤﺑ , ﻲﻧﺩﺭﺍ ﺭﺎﻨﻳﺩ ﻥﻮﻴﻠﻣ (60) ﻎﻠﺒﺗ ﺔﻴﻟﺎﻤﺟﺍ ﺔﻤﻴﻘﺑ ﺽﺮﻗ |
million Jordanian dinars. The bonds are issued in several | ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺓﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻘﻟﺍ ﺩﺎﻨﺳﺃ ﺭﺍﺪﺻﺍ |
stages after obtaining the approval of the Securities | ﺔﻟﻮﻴﺴﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻞﺟﺍ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ .ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﺔﺌﻴﻫ ﺔﻘﻓﺍﻮﻣ |
Commission In order to provide the necessary cash | ﺀﻼﻤﻌﻟﺍ ﺔﻈﻔﺤﻣ ﺰﻳﺰﻌﺗﻭ ﺎﻬﻟﺎﻤﻋﺍ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ |
liquidity for the company to develop its business , | ﺔﻛﺮﺷ ﻊﻣ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ﻚﻟﺫﻭ ، ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﻴﻠﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﻴﺳﻮﺗﻭ |
enhance its client portfolio and expand the company's | ﺐﺴﺣﻭ ، ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﻔﺼﺑ ﺔﻃﺎﺳﻮﻠﻟ ﺩﺭﺍﻮﻤﻟﺍ |
operational activities , in cooperation with Almawared For | ﻰﺼﻗﻷﺍ ﻩﺪﺣ ﻎﻠﺒﻤﺑ ﺽﺮﻗ ﺩﺎﻨﺳﺍ ﺭﺍﺪﺻﺍ - : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻼﻴﺼﻔﺘﻟﺍ |
Brokerage Company as its financial advisor. , according to | ﺎﻫﺪﺣ ﻝﺎﺟﻻ ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﺪﺣﺍﻭ ﺭﺍﺪﺻﺎﺑ ﻲﻧﺩﺭﺍ ﺭﺎﻨﻳﺩ ﻥﻮﻴﻠﻣ (60) |
the following details: - Issuing bonds in the amount of a | ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺪﺘﻟﺍﻭ ﻖﻓﺍﻮﺘﺗ ﻡﺎﺠﺣﺄﺑﻭ ﺕﺍﻮﻨﺳ 10 ﻰﺼﻗﻷﺍ |
maximum of (60) million Jordanian dinars with one or | ﻝﻼﺧ ﺓﺪﺋﺎﻓ ﺓﺮﺘﻓ ﻞﻜﻟ ﺓﺮﻴﻐﺘﻣ ﻭﺃ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺪﺋﺎﻓ ﺭﺎﻌﺳﺄﺑﻭ ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ |
more issues, for a maximum period of 10 years, and in | ﻦﻣ ﺭﺍﺪﺻﺍ ﻞﻛ ﺀﺎﻔﻃﺍ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ- .ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻰﻀﺘﻘﻣ ﺐﺴﺣ - ﺪﻨﺴﻟﺍ ﺓﺪﻣ |
sizes that correspond to the company's cash flows at fixed | ﺕﺎﻘﻓﺪﺘﻟﺍ ﻊﻣ ﻦﻣﺍﺰﺘﺗ ﺕﺎﻌﻓﺩ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻌﻓﺩ ﺎﻣﺍ ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﻻﺍ |
or variable interest rates for each interest period during | ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻤﺳﺍ ﺽﺮﻗ ﺩﺎﻨﺳﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺍ- .ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ |
the term of the bond as the case may be. - Each of the | ﻥﺃ- ﺀﺎﻋﺪﺘﺳﻺﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻭﺃ ﺀﺎﻋﺪﺘﺳﻺﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏﻭ ﻢﻬﺳﺃ ﻰﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺘﻠﻟ |
issues should be amortized either at once or in batches | ﻥﺃ- .ﺎﻬﺗﺎﻔﻋﺎﻀﻣﻭ ﻲﻧﺩﺭﺃ ﺭﺎﻨﻳﺩ 10,000 ﺔﺌﻔﺑ ﺽﺮﻘﻟﺍ ﺩﺎﻨﺳﺃ ﺭﺪﺼﺗ |
coinciding with the company's cash flows. - Nominal | ﻒﺼﻧ ,ﻱﻮﻨﺳ ﻊﺑﺭ ,ﻱﺮﻬﺷ ﺽﺮﻘﻟﺍ ﺩﺎﻨﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺋﺎﻔﻟﺍ ﻊﻓﺩ ﻥﻮﻜﻳ |
bonds that are not convertible into shares and are not | ﻥﺃ- .ﻝﺎﺤﻟﺍ ﻰﻀﺘﻘﻣ ﺐﺴﺣﻭ ﻕﺎﻘﺤﺘﺳﻻﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ﻭﺃ ﻱﻮﻨﺳ ,ﻱﻮﻨﺳ |
callable or callable. - To issue bonds in the category of | ﻦﻴﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻸﻟ ﺎﻬﺟﻮﻣ ﺽﺮﻘﻟﺍ ﺩﺎﻨﺳﺃ ﻲﻓ ﺏﺎﺘﺘﻛﻻﺍ ﻥﻮﻜﻳ |
10,000 Jordanian dinars and multiples. - The payment of | - .ﺮﻤﺜﺘﺴﻣ 30 ﻦﻋ ﻦﻴﺒﺘﺘﻜﻤﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺯﻭﺎﺠﺘﻳ ﻻ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻳﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍﻭ |
the interest on the bonds should be monthly, quarterly, | ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻻﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺫﺎﺨﺗﺎﺑ ﻪﻨﻋ ﺏﻮﻨﻳ ﻦﻣ ﻭﺃ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺮﻳﺪﻤﻟﺍ ﺾﻳﻮﻔﺗ |
semi-annually, annually, or on the due date as the case | ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﺸﻧ ﻲﻓ ﻪﻨﻴﻤﻀﺗﻭ ﻩﻼﻋﺃ ﻲﻓ ﺀﺎﺟ ﺎﻣ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ |
may be. - The Offering in the bonds should be directed | ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﺔﺌﻴﻫ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻖﻓﻭ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻁﻭﺮﺷ ﻭﺃ/ﻭ |
natural and legal persons, provided that the number of | ﺾﻳﻮﻔﺗ- .ﺹﻮﺼﺨﻟﺎﺑ ﺕﻼﺳﺍﺮﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺗﻻﺍ ﻊﻴﻗﻮﺗﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ |
subscribers does not exceed 30 investors. - Authorizing | ﻊﻓﺪﻟﺍ ﻞﻴﻛﻭ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍ ﻊﻴﻗﻮﺘﻟﺎﺑ ﻪﻨﻋ ﺏﻮﻨﻳ ﻦﻣ ﻭﺃ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺮﻳﺪﻤﻟﺍ |
the General Manager or his representative to take all | ﻚﻨﺒﻟﺍ ﻊﻣ ﻯﺮﺧﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍ ﻱﺍﻭ ﺏﺎﺘﺘﻛﻻﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍ ﻭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍﻭ |
necessary measures to implement the above information | ﻭﺃ ﺝﺭﺪﻣ ﺽﺮﻗ ﺩﺎﻨﺳﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺍ- .ﻯﺮﺧﺍ ﺔﻬﺟ ﻱﺍ ﻭﺍ ﻱﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ |
bulletins and/or special information conditions according | ﻮﻀﻋ .ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺐﺴﺣﻭ ﻥﺎﻤﻋ ﺔﺻﺭﻮﺑ ﻲﻓ ﺝﺭﺪﻣ ﺮﻴﻏ |
to the requirements of the Securities Commission, and | ﺓﺭﺍﺩﻻﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺲﻴﺋﺭ ﺓﺭﺍﺩﻻﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺲﻴﺋﺭ ﺐﺋﺎﻧ ﺓﺭﺍﺩﻻﺍ ﺲﻠﺠﻣ |
signing agreements , correspondence. - Authorizing the | ﻪﻳﺰﻧ ﺪﻤﺤﻣ ﻕﺭﺎﻃ ﻪﻛﻮﺑ ﺪﻤﺣﺍ ﺮﻴﻫﺯ ﺪﻨﻬﻣ ﻢﺳﺎﻗ ﻦﺴﺣ ﺪﻤﺣﺍ ﻪﺒﻫ |
General Manager or his representative to sign the | ﺩﺍﻮﻋ ﺮﺻﺎﻧ ﺓﺭﺍﺩﻻﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ ﺓﺭﺍﺩﻻﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﻮﻀﻋ ﺎﻬﺠﻜﺳ |
payment and registration agent agreement, the Offering | ﺮﻫﺎﻇ ﺪﻴﻌﺳ ﻪﻠﻟﺍﺪﺒﻋ ﺎﻤﻳﺭ ﻱﺪﻟﺎﺨﻟﺍ ﺪﻤﺤﻣ |
agreement, and any other agreement with the investbank | |
or any other entity. - The bonds must be listed or unlisted | |
on the Amman Stock Exchange, depending on the nature | |
of the issuance. |
18-10-2023
18-10-2023
Page 1 of 2
JORDAN TRADE FAC
Please accept our sincere thanks and appreciation. Chairman of Board of Directors
User Name: khaled abualrob
.ﻡﺍﺮﺘﺣﻻﺍ ﻖﺋﺎﻓ ﻝﻮﺒﻘﺑ ﺍﻮﻠﻀﻔﺗﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺲﻠﺠﻣ ﺲﻴﺋﺭ khaled abualrob :ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ
Page 2 of 2
Attachments
- Original Link
- Original Document
- Permalink
Disclaimer
Jordan Trade Facilities Company PSC published this content on 18 October 2023 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 18 October 2023 14:21:30 UTC.