Bertrand Côté

The Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ) is a government-owned institutional fund manager headquartered in Montréal, Canada. Founded in 1965, CDPQ manages the funds of several depositor groups primarily for public and parapublic pension and insurance plans which pay out benefits to more than two million Quebecers each year.

C-MAC Industries, Inc. designs and manufactures integrated electronic manufacturing solutions. The company offers its services to the communications, automotive, instrumentation, defense and aerospace equipment markets. It also provides product design, supply chain management and assembly & testing services. C-MAC Industries is located in Montréal, Canada

Decoma International, Inc. designs and manufactures automotive exterior components. It supplies exterior vehicle appearance systems for the automotive industry. It has manufacturing, engineering, and product development facilities in Canada, the United States, Mexico, Germany, Belgium, England, Japan, France, Poland, Austria, and the Czech Republic. The company is located in Concord, Canada.

Ergoresearch Ltd. engages in the development of orthopedic products and solutions. The firm also designs and manufactures cutting edge technologies for the orthopedic industry. It designs and commercializes WebFit, a robotized custom-fit orthotics manufacturing program; and OdrA, a orthotic that treats pain associated with knee osteoarthritis. The company was founded on August 21, 2001 and is headquartered in Laval, Canada.

La Mancha Resources, Inc. explores and develops gold mining properties. The company conducts gold mining operations and exploration in Africa, Australia and Argentina. Its projects include frog's Leg Mine, White Foil Mine, Park Dam, Kintore, Broads Dam, Hassaï Mine, Hassaï VMS, Nuba Mountain, Ity Mine, Bondoukou, Fetekro, Sissedougou and La Ortiguita which are located in Australia, Sudan, Côte d'Ivoire and Argentina. The company was founded on October 10, 1996 and is headquartered in Montréal, Canada.

World Outfitters Corp. Safari Nordik engages in looking for new business opportunities. The firm is currently involved in the process of getting its filing documents up to date to have its shares relisted and be able to enter a qualifying transaction to have future operations. The company was founded on May 30, 1988 and is headquartered in Sainte-Madeleine, Canada.

South East Water Ltd. supplies drinking water. It takes water from rivers, reservoirs and underground sources under abstraction licenses issued by the environment agency. The firm supplies water in Kent, Sussex, Surrey, Hampshire and Berkshire. The company was founded in 1992 and is headquartered in Snodland, the United Kingdom.

Blue Mountain Wallcoverings, Inc. manufactures and distributes residential wall coverings. It sells its wallpapers through retailers, home centers, mass merchants, hardware stores, design showrooms, and specialty shops. The company was founded in 1974 and is headquarterd in Toronto, Canada.

RBC Capital Markets LLC is a full-service brokerage and financial services firm headquartered in New York City. They are a direct subsidiary of RBC USA Holdco Corp. and a wholly-owned indirect subsidiary of Royal Bank of Canada (TSE, NYSE: RY). Founded in 2010, the firm is comprised of 3 major business lines: the Private Client Group, the Fixed-Income Group and the Clearing and Execution Services Group. The Private Client Group serves individual investors, while the Fixed-Income Group provides services to institutions, municipalities and non-profit organizations. The Clearing and Execution Services Group is a provider of clearing and execution services to independent brokers/dealers throughout the US. RBC Capital Markets focuses on the following sectors: communications, media, consumer/retail, diversified industries, energy, financial institutions, forest products, healthcare, infrastructure finance, mining & metals, real estate, social infrastructure, technology and the US municipal markets.

Le Fontes P.N.S. Cast Iron Ltd. manufactures and distributes iron replacement parts. The company is headquartered in Saint-Agapit, Canada.

Royal Canadian Golf Association is a national sports federation and governing body for golf in Canada. The private company is based in Oakville, Canada, and has subsidiaries in Canada. The company's mission is to increase Canadian participation and excellence in golf by investing in the growth of the sport and introducing more participants of all ages to the game. The company's vision is to be a world leader in golf.

National Bank Trust, Inc. (NBT) is a Canadian investment advisory firm headquartered in Montréal, Quebec. Founded in 1927, the firm was formerly known as General Trust of Canada and changed their name to National Bank Trust, Inc. in 2001. They are a subsidiary of National Bank of Canada (TSX: NA). NBT offers specialized trust and asset management services to their institutional clients.

Montreal Economic Institute operates as a non-profit research and education organization. It aims at promoting economic education of the general public and efficient public policies. The firm research areas include different topics such as health care, education, taxation, labor, agriculture and the environment. The company is headquartered in Montr?al, Canada.

The Québec Bar Association is a professional organization that oversees the practice of over 29,000 lawyers in all areas of law. The organization is based in Montréal, Canada. and has subsidiaries in Canada. The mission of the association is to ensure the protection of the public, contribute to accessible and quality justice, and defend the rule of law.

Road Builders & Heavy Construction Assoc of Saskatchewan engages in Construction services. The company is headquartered in Regina, Canada.

Canadian Construction Association provides public policy, legal and standards development goals of professionals working in, or with, Canada's construction industry. The company was founded in 1918 and is headquartered in Ottawa, Canada.

Noranda Operating Trust engages in the operations as an open-end investment trust. The Company was founded on April 18, 2002 and is headquartered in Toronto, Canada.

Le Groupe Blue Mountain Wallcoverings, Inc. manufactures wallpapers and borders. The company was founded on May 31, 2004 and is headquartered in Boucherville, Canada.

The Sectoral Committee of the Workforce in Manufacturing Indu

HomeEquity Bank operates as a chartered bank. It provides reverse mortgage, income advantage, and Guaranteed Investment Certificates (GICs). The company was founded by William Turner in 1986 and is headquartered in Toronto, Canada.

The Capital Markets Authority Implementation Organization operates as an organization for capital markets. The private company is based in Toronto, Canada.